Jûjî

pêş

/pʰeːʃ/

1.Adverb
  1. vor / bevor / vorder / vordere

    en
    before (at the front end)
    nl
    voor
    tr
    ön / ileri / önce / evvel
    kmr
    ber, bersîng, aliyê li rû, ne paş

Beispiele

  • Min divêtin bêne pêş min ew Melek.”Hem bi fermana Xuda wê se'etê

Herkunft

Ji zimanên îranî, hevreha soranî پێش (pêş), farisî پيش (pîş), pehlewî pêş, petiş, hexamenşî petiy-, avestayî peyti-. Herwiha hevreha pey ya kurmancî ku maneyeke dijber girtiye!

Verwandte Wörter

2.Substantivfeminin
  1. Schoß / Zipfel

    en
    skirt; flap, lap (of a garment)
    nl
    slip / pand
    tr
    etek / etek ucu
  2. Berghang

    en
    slope (of a mountain)
    nl
    berghelling
    tr
    yamaç

Herkunft

Borrowed from Classical Persian پیش (pēš, “before”).

3.Präposition
  1. vor

    en
    before; in front of
    nl
    voor / vooraan
    tr
    önünde / önce

Herkunft

Borrowed from Classical Persian پیش (pēš, “before”).

Quelle und Lizenz

Dieser Eintrag stammt aus Wîkîferheng/Wiktionary und steht unter CC BY-SA 4.0. Quelle: Wîkîferheng. Unsere abgeleiteten Daten teilen wir unter derselben Lizenz.