werkwoord
de borst geven / zogen
- de
- säugen / stillen
- en
- suckle / breastfeed / nursing / suckling
- tr
- emzirmek / emdirmek / emici / sömürücü
- kmr
- şîrê bersîngên xwe dan pitikên xwe yan çêlekên xwe
Herkomst
Li ser etîmolojiya peyva "mêjandin", ferhenga Akademiya Frensî ya salên 1932-1935 de wiha dibêje: En kurde, « allaiter » se dit « mejandin », où « me » signifie « moi », et la racine « jin » à la fois la « vie » et la « femme » (un mot indo-européen semblable au « gyn » grec comme dans « gynécologie »), « din » étant un suffixe de conjugaison. Le mot complet veut dire littéralement : « à moi la vie », « à moi la femme ».