Kullanım Koşulları · Terms of Use

Türkçe

1. Hizmet

Jûjî, Kurmancî öğrenme ve sözlük uygulamasıdır. Hizmeti kişisel, ticari olmayan kullanım için sunarız.

2. Hesap

Hesabının güvenliğinden sen sorumlusun. 18 yaş altındaysan tandem (topluluk) özelliklerini kullanamazsın.

3. Jûjî Plus abonelikleri

• Abonelikler App Store / Google Play hesabın üzerinden ücretlendirilir ve iptal edilmediği sürece otomatik yenilenir.
• İptali istediğin zaman mağaza ayarlarından yapabilirsin; mevcut dönemin sonuna kadar erişimin sürer.
• Ücretsiz deneme süresi bitmeden iptal edersen ücret alınmaz.
• "Jûjî'ye destek ol" satın alımları tek seferliktir ve iade edilmez (mağaza politikaları saklıdır).

4. Topluluk kuralları (tandem, düello, lig)

Şunlar yasaktır ve hesabın kalıcı olarak kapatılabilir:

• Taciz, nefret söylemi, tehdit, spam
• Başkalarının kişisel bilgilerini isteme veya paylaşma
• Uygulamayı dil öğrenme dışında amaçlarla (flört, ticaret, dolandırıcılık) kullanma
• Hile (XP/sıralama manipülasyonu, çoklu hesap)

Rapor edilen içerikleri 24 saat içinde inceleriz. Moderasyon kararlarına destek@learnwithjuji.com üzerinden itiraz edebilirsin.

5. İçerik

• Sözlük verilerinin bir bölümü Wîkîferheng/Wiktionary'den türetilmiştir ve CC BY-SA 4.0 ile lisanslıdır; uygulama içindeki kaynak linkleri korunmalıdır.
• Ders içerikleri ve marka (Jûjî adı, maskot, tasarım) bize aittir; izinsiz kopyalanamaz.
• Sohbette paylaştığın içerik sana aittir; hizmeti sunmak için gereken sınırlı lisansı bize verirsin.

6. Sorumluluk

Hizmet "olduğu gibi" sunulur. Dil içeriğinin doğruluğu için çaba gösteririz ama garanti vermeyiz. Yürürlükteki zorunlu tüketici hakları saklıdır.

7. Değişiklikler

Koşulları güncelleyebiliriz; önemli değişiklikleri uygulama içinden duyururuz.

English

Jûjî is a Kurmanji learning app for personal, non-commercial use. You are responsible for the security of your account; community (tandem) features are limited to users aged 18 and over.

Subscriptions. Jûjî Plus subscriptions are billed through your App Store / Google Play account and auto-renew unless cancelled in your store settings. After cancelling, access continues until the end of the current period. Cancelling before a free trial ends means you are not charged. "Support Jûjî" purchases are one-time and non-refundable, subject to store policies.

Community rules. Harassment, hate speech, threats, spam, requesting or sharing others' personal information, using the app for purposes other than language learning (dating, commerce, scams) and cheating (XP/ranking manipulation, multiple accounts) are prohibited and lead to permanent bans. Reported content is reviewed within 24 hours; appeals: destek@learnwithjuji.com.

Content. Parts of the dictionary derive from Wîkîferheng/Wiktionary and are licensed CC BY-SA 4.0; source links in the app must be preserved. Course content and the Jûjî brand (name, mascot, design) are ours and may not be copied without permission. Content you share in chat remains yours; you grant us the limited license needed to operate the service.

Liability. The service is provided "as is". We strive for accurate language content but give no guarantee. Mandatory consumer rights remain unaffected. We may update these terms; significant changes are announced in the app.