1.zelfstandig naamwoord
Maneya vê madeyê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
bijartin
/bɘʒɑːɾˈtɘn/
2.werkwoord
kiezen / uitkiezen / uitlezen / uitpikken
- de
- wählen / auswählen / auslesen / erwählen
- en
- choose / opt / elect / distinguish
- tr
- seçmek / ayırmak / ihtiyar etmek / öğürtlemek
- kmr
- jê girtin, neqandin, ecibandin, rakirin.
Voorbeelden
Ji nav van pirtûkan bo xwe yekê bibijêre.
Herkomst
Bi metatezê herwiha jibartin, hevreha soranî بژاردن (bjardin) / bijardin, pehlewî wizarden, farisî گزاردن (gozarden), ji proto-îranî wi-çar. Bo B-ya kurdî hevberî G-ya farisî bide ber birsî / birçî ku di farisî de "gorosnê" ye.