bî

/ˈbiː/

1.bijvoeglijk naamwoord

weduwe / weduwnaar
de
Witwe / Witwer
en
widow / widower
tr
dul
kmr
jina ku mêrê wê miriye: bîjin jinebî

Herkomst

Proto-hindûewropî: *weidh- ("cuda kirin") > *widh-evā- ("bî, bîjin") :*Proto-hindûaryanî:; Avestayî: vithava- ("bî, bîjin"); Farisiya navîn: vēvak vêpak- ("bî, bîjin"); Farisî: bēve ("bî, bîjin"); Kurmancî: bī ("bî, bîjin") ...; Kurdiya başûrî: bîve ("bî, bîjin"); Soranî: bêwe ("bî, bîjin"); Zazakî: viya ("bî, bîjin")

Verwante woorden

Afleidingen

2.zelfstandig naamwoordvrouwelijk

wilg
de
Weide / Weidenbaum
en
willow
tr
söğüt
kmr
Darek e ku li nêzîk avan şîn dibe belg zirav û fêqiyê wê zer e
populier
de
Pappel
en
poplar
tr
kavak

Voorbeelden

işqa mecaz tu terkeEv sormecafî pey bîTu yarê wiha der ke

Herkomst

Hevreha soranî بی (bî), farisî بید (bîd), kundal şahî ڤێ, hewramî ۋیکۆڵ, zazakî viyale, osetî уедагӕ (wedagæ), peştûyî وله (wala), ya farisî, pehlewî wyt /⁠wēd/... hemû ji proto-hindûewropî **wéh₁itis.

Verwante woorden

Afleidingen

Verwant

Salix

Andere schrijfwijzen

3.werkwoord

forma bilanî ya lêkera bûn bo kesê duyem yê yekhejmar:

Voorbeelden

Eger tu zengîn bî, tu dixwazî çi bikî?
Eger ew kurd bî.