isim
fitre / vitir
- en
- feast zakah / zakah / fast-breaking zakat
- kmr
- Cûnek zekatê ye û divê her misilman her sal 2, 25 kg dexlûdan yan jî bihayê wî dexlûdanî bide jar û feqîran (bi gelemperî li dawiya meha remezanê tê dan).
Köken
Ji erebî فِطْرَة (fiṭra) pirjimara فَطَرَ (faṭara) ji rehê ف ط ر (f-ṭ-r-, “fitare kirin, li dawiya rojê piştî rojiyê xwarin/vexwarin”), têkilî fitare, hevreha yan ji aramî פטר (p-ṭ-r-, “berdan, serbest kirin”).