Jûjî

/ˈleː/

1.conjunction
  1. but

    de
    aber / trotzdem
    nl
    maar
    tr
    ama / ancak / fakat / lakin
    kmr
    Peyvik e bo pevgirêdana du hevokên dijî hev.

Examples

  • Ew dê biçe lê ez na.

  • Ew ne kurd e lê kurdiyek xweş dizane.

Etymology

Ji erebî لكن (lakin) > lêkin > lê ki/ku > lê. Bo hin nimûneyên din jî, ku "a"ya erebî di kurmancî de bûye "ê", binere: kitab > kitêb, hesab > hisêb, bela > belê... Bide ber yûnanî αλλά (allá), ûkraynî але (ale), sirboxirwatî ali, polonî ale. A xwemalî nê ve cih kiriye.

Related words

2.interjection
  1. hey / gland / glandule / gundula

    de
    he / oh
    nl
    hé / o
    tr
    ey / kız
    kmr
    Ji bo gazî/bang kirina jin û keçan.

Related words

Alternative forms

3.noun
  1. Guhartoyeke lehî.

4.preposition
  1. li wê

Examples

  • Dara ku enqa bête serBelgek heye sih lê nebîKî j' ni'metê dê dit xeber

Etymology

Ji li + wê.

Source and licence

This entry derives from Wîkîferheng/Wiktionary and is licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Wîkîferheng. Our derived data is shared under the same licence.