1.Substantiv
Bitte / Verlangen / Nachfrage
- nl
- verzoek / verlangen / vraag
- tr
- isteme / dileme / talep / arzulama
- kmr
- Maneya vê madeyê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
xwestin
2.Verb
wollen / Aufforderung / Wille / abverlangen
- en
- want (desire)
- nl
- willen
- tr
- istemek
- kmr
- viyan, hez kirin, dil hebûn, dil kirin
Beispiele
Ez dixwazim sêvekê bixwim.
Top û zincîr-i vebestin çep û rastHerdu destên xwe hemail şevekêMe ji bo yarê dixwestin çep û rast
Herkunft
Ji proto-îranî: *xwaz- ("xwestin"), partî: wx'z- ("xwestin"), pehlewî: hw'd- /xwāh-/ ("xwestin"), sogdî: xwz- ("persayen, xwestin"), farisî: xᵛastan / xᵛāh- ("xwestin"), gîlekî: bä-xast / xaj- ("xwestin"), kurmancî: xwestin / -xwaz- ("xwestin"), soranî: xwastin / -xwaz- ("xwestin"), hewramî: wastay / waz- ("xwestin"), zazakî: waştene / (waz-) ^(alfabeya arî)