Jûjî

ferq

/ˈfɛɾq/

1.Adjektiv
  1. cuda, cihê, têvel, taybet, xas, ne mîna yên din, ne wek yên dî, tiştek wisan hebûn ku yên din nîne, tiştek wisan tinebûn ku yên din heye

Beispiele

  • Ew ji yên din ferq e.

2.Substantiv
  1. Differenz / Anderssein / Andersartigkeit / Unterschied

    en
    difference / dissimilarity / different / disparity
    nl
    verschil / ongelijkheid / onderscheid
    tr
    fark / ayrı / ayrım / değişik
    kmr
    ferqî, cudahî, taybetî, xasî

Beispiele

  • Ferqa wê çi ye.

  • Bi narê firqetê sohtimJi ferqê ser heta pê daXedenga xefletê nuhtim

Herkunft

Ji erebî, ji rehê فرق (f-r-q: ji hev cudakirin), hevreha فرق (ferq: ferq, cuda), herwiha hevreha rehê p-r-q- (cuda kirin) ya aramî. Wek فرق ketiye farisî û wek fark ketiye tirkî jî. Furqan jî heman rehî ye.

Verwandte Wörter

Ableitungen

Andere Schreibweisen

Quelle und Lizenz

Dieser Eintrag stammt aus Wîkîferheng/Wiktionary und steht unter CC BY-SA 4.0. Quelle: Wîkîferheng. Unsere abgeleiteten Daten teilen wir unter derselben Lizenz.