1.Substantiv
Mähen / Mahd
- en
- mowing
- nl
- maaien
- tr
- biçim / biçme / dikim / dikiş
- kmr
- girêdana qumaş bi hev ve bi derziyê
dirûn
2.Verb
steppen / heften / nähen / häkeln
- en
- sew / quilt / stitch / harvest home
- nl
- stikken / naaien
- tr
- dikmek / biçmek
- kmr
- Bi derziyê yan şûjinê ve kirî du parçeyên çîtî yan qumaşî bi hev ve girê dan.
Beispiele
Kê ev kiras ji te re dirûye.
Divê em vê zeviyê bidirûn.
Herkunft
Ji proto-hindûewropî *derbʰ- (“girê dan”) , proto-îranî *derb- / *derf- (“dirûn, girê dan”), farisî: derefş ("---"), semnanî: dirit ("---"), sîvendî: dirow ("dirûn") , xunsarkî: duruft ("dirûn") ^(alfabeya arî), kurdî: dirûn, dirûtin , zazakî: derewtene), sanskrîtî: derbh- ("girê dan"), îngilîziya kevn: tearflian ("badan")