1.navdêr
hezkirin, viyan, dilkirin:
- de
- Begehren / Wunsch / Bitte / Nachfrage
- en
- desire / request / proposal
- nl
- verlangen / wens / verzoek / vraag
- tr
- arzu / istek / talep / rica
Mînak
xwastina jiyaneke aram
xwstina mafên xwe yên rewa
xwastin
2.lêker
hez kirin, viyan, dil hebûn, dil kirin:
- de
- wollen / bitten / einen Heiratsantrag machen
- en
- want / request / ask / propose
- nl
- willen / begeren / vragen / ten huwelijk vragen
- tr
- istemek / dilemek / evlenme teklif etmek
Mînak
Ez dixwazim sêvekê bixwim.
Em ji rêkxistinên mafên mirovan dixwazin ku binpêkirina mafên bingehîn yên kurdan rabixin ber çavên cîhanê.
Etîmolojî
Herwiha xwestin, xastin, hevreha soranî خواستن (xwastin) (xwastin - rehê dema niha "-xwaz-"), farisî خواستن (xᵛasten, rehê dema niha "-xᵛah-"), pehlewî xwasten, parsî wxaşten, zazakî waştene, hewramî wastey, ji zimanên îranî.