navdêr
Tiriyê ku libên wî hûrik û bêdendik in.
- de
- Korinthe / Christorbeere / Aalbeere
- en
- sultana / currant / gooseberry / ribes
- tr
- kuş üzümü
Mînak
Dayê ka hinekî kişmiş bîne ez çay vexwim.
Pitê ka îro ji me ra hinekî birincê kişmiş çêke, wisa dilê min diçê.
Etîmolojî
Hevreha farisî کشمش (kişmiş), ji zimanên îranî. kişmiş (“tiriyê hûrik”) ya tirkî û azerî û ქიშმიში (kišmiši, “mêwîj”) ya gurcî ji îranî hatine wergirtin.