Jûjî

guman

/ɡʊˈmɑːn/

navdêrmêza
  1. Rewşa zihnî ya nebawerî û dudiliyê; nebûna piştrastiyê li ser rastî, duristî an pêkhatina tiştekî

    de
    Zweifel
    en
    doubt
    nl
    twijfel
    tr
    şüphe

Mînak

  • Ev xaniyê germ ji bo rojên zivistanê yên xedar bû gumana me.

  • Saşa îdî mezinbû, li ber dilê Karê bûbû stûn, gumana mezin.

Etîmolojî

Ji proto-îranî *vi- (“dij, cuda; dûr”) + *man- (“raman, fikirîn, hizirîn”) ji proto-hindûewropî *men- (“raman, fikirîn, hizirîn”), hevreha avestayî vîmane-, pehlewî guman, farisî گمان (guman), soranî گومان (guman), zazakî guman. Hevrehên din yên kurmancî: dijmin, raman. Herwiha hevreha sanskrîtî मनस् (menes, “raman, hiş”), yûnanî μένος (ménos, “hiş; hez”), latînî mementō (anîn bîra xwe), îngilîzî mind (hiş, raman), rusî мысль (misli, “raman, fikir, hizir”)... Bo hin nimûneyên din jî yên ku tê de hemberî "v" ya avestayî bi kurdî "g" ye, binere: gul, gur. Hevreh: guneh.

Peyvên girêdayî

Çavkanî û lîsans

Ev serpeyv ji Wîkîferheng/Wiktionary tê û bi CC BY-SA 4.0 lîsanskirî ye. Çavkanî: Wîkîferheng. Daneyên me yên jê derketî jî bi heman lîsansê tên parvekirin.

guman — ferhenga kurmancî · Jûjî