Jûjî

giran

1.rengdêr
  1. Tiştê bo hilgirtinê dijwar, tiştê ji alî wezna xwe ve mezin; ne sivik, qurs, bizehmet.

    de
    schwer (Gewicht) / teuer
    en
    heavy
    nl
    zwaar / duur
    tr
    ağır / pahalı

Mînak

  • (...) xûşka min a ezîz, qedera me gişkan di van rojên giran de mîna hev e...

  • Giran dilive.

Etîmolojî

proto-îranî: gira-; avestayî: gowro- ("giran"); pehlewî: geran ("giran"); farisî: giran ("giran"); kurmancî: giran ("giran"); soranî: giran ("giran"); hewramî: gur ("giran"); zazakî: giran

Peyvên girêdayî

2.navdêr
  1. Emrazekî hesinî yê mîna çakûç e, aletekî hesinî ye ku dişibe çakûç, lê belê ji çakûç pir pir girtir û girantir e, doxa wî jî wek doxa bivir û tevr e. Girran, di şikandina keviran û kutana tiştên hesinî de tê bikaranîn.

    de
    Vorschlaghammer
    nl
    voorhamer / moker
    tr
    balyoz

Peyvên girêdayî

Awayên din

Çavkanî û lîsans

Ev serpeyv ji Wîkîferheng/Wiktionary tê û bi CC BY-SA 4.0 lîsanskirî ye. Çavkanî: Wîkîferheng. Daneyên me yên jê derketî jî bi heman lîsansê tên parvekirin.

giran — ferhenga kurmancî · Jûjî