bi rastî

bi ketwar, bi heqîqet, bi realîte, bera

de

in der Tat / wahrhaftig / tatsächlich / fürwahr

en

actually / at heart / authentically / correctly

tr

gerçekten / bilfiil / cidden / hadi zatında